Jump to content
All articles

Luxor performances are accessible to deaf and hard-of-hearing people and those who speak other languages

Jeroen Veenstra

For deaf people, those with hearing impairments or speakers of other languages, attending a theatre performance is often a challenge. In collaboration with the Rotterdam-based company Speaksee, Luxor is therefore introducing real-time AI-powered subtitling and translation of performances. With this, Luxor is taking the next step in its commitment to being accessible to everyone.

Visitors to Ancient Luxor are given a tablet on which the text appears. There is a choice of no fewer than 100 languages. A feature currently under development will allow for the use of colour-coding to distinguish between multiple people on stage. 

Luxor has carried out several tests and a successful pilot. One of the test participants was Katinka, who is hard of hearing. She says enthusiastically: “I was finally able to really experience the performance and feel like I was actually part of it!”

Luxor’s performances featuring real-time AI-powered subtitles and translation can be found via this link.

Accessibility in Luxor

Luxor is committed to ensuring that everyone can visit the theatre. Assistance dogs are welcome, facilities are in place for visitors with mobility difficulties, and Luxor is wheelchair accessible. For blind and visually impaired visitors, the theatre offers performances with audio description. And for visitors who are sensitive to sensory stimuli, a quiet room is available.

“Luxor Theatre wants to give as many people as possible the chance to enjoy theatre. With the Soundshape 1 Pro, we now have a tool that enables deaf and hard-of-hearing people to follow selected performances to the full. In this way, we hope to make a valuable contribution to the accessibility of our theatre,” says Marc van Kaam, Managing Director at the Luxor Theatre.

Advertisement
Advertisement

Jeroen Veenstra

Geboren en getogen in Rotterdam en al sinds 2001 als journalist schrijvend over festivals, cultuur, kunst, muziek, uitgaan, horeca en lifestyle in de stad. Ziet het as zijn persoonlijke en hartstochtelijke opdracht om altijd van alles op de hoogte te zijn in Rotterdam. Handig, aangezien hij hoofdredacteur online bij Uitagenda Rotterdam is. Vanuit zijn thuisbasis op het randje van het centrum en Crooswijk bezoekt hij in functie, maar zeker ook privé, vooral nieuwe initiatieven die zijn favoriete stad weer leuker maken.

Rotterdam Coffee Fest celebrates Rotterdam’s coffee culture

Rotterdam Coffee Fest returns from 5 to 8 November for its second edition. It will feature a more extensive programme, *De Doelen* as a new venue, and four days of coffee culture across Rotterdam.   

Read more
Rotterdam Coffee Fest celebrates Rotterdam’s coffee culture

Cookies on the Uitagenda Rotterdam website
We use cookies to make our website and advertisements more personal and relevant. If you do not agree, we will only place functional and analytical cookies.